[catlifeonmars]

Perspective is: how hard can it possibly be? It’s a TUI. This should be able to run on a calculator.

Am I missing some complexity here?

[pennomi]

It’s really hard, because they’re trying to use a hammer as a hacksaw. It was simply made with ridiculous technology choices.

[catlifeonmars]

I think you described 99% of commercial software :)