[eptcyka]

Opening the site from two different temporary tab containers in Firefox yields different IDs.

[silverrump]

Yes — browsers isolate storage between containers, so that behavior is expected. Fingerprints will be consistent within a given profile unless significant attributes change.