[yatopifo]

The real issue is that those dimples prevent you from getting the last bit. I also find it very annoying that in Canada quantity is often reported in ounces. Aside from the troy ounce, i have absolutely no idea how much an ounce is and whether it measures volume or mass. The only reason we still have ounces is because of trade with the US. Since no Canadian should be buying US made stuff, we should just ban most non metric units at this point.

[wasabi991011]

I don't remember the last time I've seen an item in a Canadian grocery store that doesn't also include a metric amount (possibly in parenthesis) on the label itself. Not to mention the shelf price has per unit, almost always per metric unit (except rarely meat being per lb).

Are you sure about what you are seeing, is it possible this is just for a few US imports and maybe you aren't looking at the shelf sticker? Or maybe it's a province-specific thing?

Edit: Found the regulation. In general,

> On consumer prepackaged foods, the net quantity must be declared on the principal display panel in metric units [221, 232, SFCR]. However, consumer prepackaged foods that are packaged from bulk at retail, other than individually measured foods, can declare the net quantity on the principal display panel in Canadian units [241.4(2)(b), SFCR].

https://inspection.canada.ca/en/food-labels/labelling/indust...

[aitchnyu]

I saw a reddit post about somebody cutting up an empty (cant extract any more) squeeze tube of some beauty product and around half was stuck on the walls. I gained a new respect for those who silently chose transparent containers and dispensers.

[whimsicalism]

moral Canadians should probably also refrain from participating in any American-run website like HN