Don’t worry. If Amazon decided to undercut by selling at a loss, they would absolutely put it in their ToS that retailers cannot exploit this loophole and they would sue to enforce their ToS.
These manufacturers never signed any ToS, and the most Amazon could do to retaliate would be to de-list the product that they never asked to be listed in the first place.