[nice_byte]

whether you allocate a big array and store indices into it or whether you keep pointers to dynamically allocated memory is orthogonal to how you actually represent the hierarchy.