[purplecats]

https://ytmp3.ai/

[Retr0id]

Note: If you're downloading from youtube you probably don't want mp3, since that requires an extra transcoding step. Most videos have AAC and Opus tracks available, which are both widely supported by players these days.