[maxbond]

To be honest we've reached the end of my expertise but I think that would work. This thread from 2007 says it will work as long as you don't represent a foreign government.

https://forums.radioreference.com/threads/ham-license-for-no...

Looking at the current form 605 it still doesn't seem to list any citizenship requirement, only that you do not represent a foreign government.

https://www.arrl.org/files/file/VEs/NCVEC_Form_605_July_2022...

I think the deciding factor would be whether you can convince the examiner the ID is legitimate.