[cubefox]

To be fair, even Wikipedia talks about "untagged unions" only in the context of C. The terminology is confusing and the literature often out of date.