[fn-mote]

Very interesting article!

For me, the reason for reaching for the “backwards” version first is that it wasn’t as clear to me that the “forward” version makes a uniform distribution.

Even after reading the article.

I appreciated the comment here about inserting a card at a random location, but that also isn’t quite right, because you swap cards not insert. Nevertheless, that did it for me.