[lifthrasiir]

Fun fact: intentional input method mismatch is commonly used for censoring profanities among internet streamers. For example, 시발 sibal (approximately corresponds to fuck in its ubiquity) transliterates to "tlqkf", so many Koreans can understand that without a written Korean text. Not that Koreans can generally read transliterated Hangul texts though.