[duskdozer]

hosts file block?

[andrepd]

Block what? Which domains? How do you know what the TV will connect to?

[dh2022]

Block everything except for what you want. For e.g. block everything but Netflix.

[prmoustache]

It can be complicated when streaming companies use same cloud vendors and thus share same ip ranges as the traffic you want to protect yourself from.