Thanks for this summary. Besides adding more text giving the context what can you do? If visitors are genuinely interested then the onus is on them to follow up with books or documentaries.
The point the author was making is that sometimes the information doesn’t even exist in books or documentaries, it’s in assorted documents in the curator’s back office.