Source: Reality. You are probably already communicating with people who you have no idea are using AI to translate their messages.
I have used AI translation professionally for a few years, and between hundreds of people in long conversations, nobody has ever asked if the text has been translated. Before AI translators, you could write at most one message and people would notice.