That assumes that their mission is to stop anything. UNRWA's sole mission (like most large-scale nonprofits - not suggesting they're unique) is to continue to procure money for its 30,000 or so salaried posts.
Additionally, it assumes that the Irish, who broadly as a people support national liberation movements, would even want to prevent Hezbollah from rebuilding, even if they could.