Do companies sell phones/cameras that take photos without making a sound? Cause they all make sounds in Japan because of how bad the sex pest problem is.
The suggestion seems to be that lax governmental attitudes towards the voyeurism risk indicates that the risk itself is lower but I don't believe that's necessarily true or that it would contradict my statement above even if it were.