[anonymouskimmer]

I predict problems if the AI doesn't translate the non-verbal expressions and cultural context as well as the spoken words.

It would definitely take a few full generations for a truly universal creole language to emerge, even with the help of instant translations. Another possibility is further balkanization into many more languages and dialects than currently exist, unless we limit AI auto-translation exposure to adults or older adolescents only. Because if the AI is personalized, it knows how to translate your specific googoo gaga such that you never have to learn the adult word.