The Penn Station passenger display was, according to the NYT, segmented LCD glass made by Signature Technologies in Arizona.
It had 43 segments (each character had a 13 segment column, 17 segments column, then another 13 segment column that was a mirror of the first). You can see the segment shape on the original sign:
