For UK readers, this is eerily similar to the typeface originally used on the "Thames Turbo" trains (class 165/166) from their construction in the 1990s until a refurb about five years ago - I could believe it was the same manufacturer. Some photos:
NJ Transit uses 105-segment displays. Not only do they include lowercase letters, but the uppercase and numbers are noticeably different from MUNI's 38-segment displays.