[GeoAtreides]

>the tough question of the individual responsibility not to have more children than one can afford

quite the juicy implication there, chief