Very much so. Perhaps their training shouldn't explicitly use such language and work to increase that separation - LE training is notorious for teaching cops old and new that anyone/anything "not a cop" is not one of them, and is a threat or has threat potential.