And astronomy tends to throw up technology that becomes widely used (WiFi being the obvious example) or becomes of "interest" to governments. I expect that AMR code will be used/ported to nuclear simulations if it proves to be useful. Do I expect it to be used in a CRUD app? Obviously not, but use by most software shops isn't a measure of importance.
I’m not saying these things have zero utility, it’s just that they’re used far less frequently in industry than academics imagine.