[tldnr]

Nice tool, I made something similar for dropbox a while back that symlinks/copies files into your DB folder.

https://github.com/BRMatt/dotfiles/blob/master/bin/dropup