[westpfelia]

For discord I just use Discord Canary. its a wrapper and works perfectly. But I'm also on Fedora.

I would suggest trying something other then Asahi linux! I know that their support with Mac systems is near unbeatable. But it does still tend to have some hiccups. Especially with M3+ systems.

I know that "try a different distro" is a often (user biased) and imo bad answer. But in the case of Asahi as awesome as their work is they are climbing a different mountain compared to the rest of linux development.