[dan1234]

The iPad, at least, has a slide switch on the side which allows you to hold the screen in either orientation.

[secoif]

You can also lock orientation on iPhone in the menu that appears with the triple-press of home button.