[dspillett]

Life imitates art, Red Dwarf ~1989:

    Lister: What's the damage Hol? 
    Holly:  I don't know. The damage report machine has been damaged.

[tfiskgul]

It also reminds me of this part of Hitchhikers Guide to the Galaxy

https://www.penguinrandomhouse.ca/books/661/mostly-harmless-...