The best solution for "normies" is to get a Panasonic DVD player with HDD recording ability. That thing has a circuit which synchronizes all scanrows, i.e. it completely removes all tearing of the image.
Then proceed with something to digitize the analog output from SCART2.