[internet_points]

Finnish: "safe" – sounds right

South Estonian: "vulnerable" – sure, yeah

Karelian: "endangered" – seems correct

Swedish: also "endangered" – wat

Ghari (12k speakers): "safe" – :facepalm:

Are these really language-vulnerability ratings or did they just make a mapping from Trump's tariff rates?

[yorwba]

The Ethnologue link in footnote 7 of the paper has utm_source=chatgpt.com at the end, so I suspect whoever was tasked with listing languages and determining their status thought this wasn't important enough to do it themselves and just had ChatGPT give them a list. FWIW, Ethnologue does say that Ghari is "Stable" https://www.ethnologue.com/language/gri/ Meanwhile Swedish is "Institutional," the highest possible level of vitality https://www.ethnologue.com/language/swe/

[District5524]

My new favourite mistake is Malayalam being highly endangered...