[lxgr]

Yup, that's it. They explicitly weren't allowing scanning off of a screen, as far as I remember. (The code on the screen might be fraudulent, after all – can't do that on paper!)