[atrettel]

I get what you are saying, and I just want to add another factor here.

Science journalism has gotten a lot harder over the years simply due to how fragmented ("salami sliced" [1] as it is sometimes called) so much research is now. "Publish or perish" encourages researchers to break up a single, coherent body of research into many smaller papers ("minimum publishable units") rather than publishing a larger and easy-to-follow paper. I find it to be one of the most annoying current practices in scientific publishing, because it makes it difficult to see the bigger picture even if you are a subject matter expert. It is hard to find every piece of the research given how split up it becomes, though forward and backward citation analysis helps. That only gets worse when trying to summarize the research from a less technical perspective as science journalists do.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Salami_slicing_tactics#Salami_...