[Vvector]

Is a pirated movie, found on bittorrent, public?

IMO, your definition is overbroad

[lunias]

If it's on bittorrent then, yes, it's public. It doesn't matter if you intended it to be or not, it's publicly accessible, therefore it's public.