[rererereferred]

There's an Atlasian cli with Jira support https://developer.atlassian.com/cloud/acli/reference/command...

[greymalik]

Cloud only. My employer is still on an ancient data center version. But you can easily write a cli that wraps the REST API.