[dekhn]

No endowment grows over time to infinity; that's hyperbole (and impossible).

The tax-free status - that's definitely something that could be changed by updating the laws (legislative). That sounds a lot better than the executive division starving UCLA of funds.

[tgma]

- Infinity is not a number. "To infinity" means grows without bounds (under the current underlying system; now I do agree the system will at some point adjust.)

- Politics operates in reality, not ideals. There would never be such a legislation without a forcing function like this.