[zozbot234]

You can serialize ASTs very easily as S-expressions, or slightly fancier versions thereof. That's still "text" and quite easily readable by humans, but somewhat less oriented to direct editing.