[jcranmer]

And the images also show that "small piece of hardware" is connected to lots of chonky ribbon connectors that make IDE cables look slim.