I’m not gatekeeping. This is something I have seen time and time again. I have no animosity towards these people, I am glad to see more people working with Linux, but it is a fact that they are not concerned about the quality of the software they run. That’s why they’re running Omarchy.
People who need "help" to switch, from what I've seen, are realistically going to care more about the included DE/WM than anything else. Any number of distros offer Windows-migration-friendly options like Cinnamon (and bundle popular software like LibreOffice, even if there are better alternatives and even forks). And the newcomers really do need to get used to a well-thought-out package manager rather than training to curl | sh all the things.
For a new user that would prefer a familiar DE, linux mint and elementary is a good choice. If you’re willing to learn a new OS but wants to start quick, I would recommend Fedora.
Anything else is better suited when you have opinions about the ecosystem.