[scuff3d]

Gotcha. That's definitely an important point and seems difficult to communicate in a single word or quick blurb. I can see why you went with stateless. It's just a little confusing in this context (for me at least).