[option_greek]

The difference between auto guessing it online and during scanning is that it has to do one more round of guessing during OCR which is why it is more error prone.