[mrcjkb]

That's a neat idea, but it would mean we'd have to maintain our own library. When editing with the CLI, you have to make sure you preserve comments, which the toml-edit crate does quite well.