[rectang]

The article author got it right, it's just the HN submitter who got it wrong.

Original title: "Waxing Asymptotic in Career Velocity"