[jrmg]

They are guidelines, not rules, but the site guidelines here advise submitters to use the original title for linked articles: https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html