To properly turn an agent like Claude Code or codex loose on my email, it seems like having it locally searchable is helpful, so I want to take a look at this.
Note that while tools like Claude Code run on your host, the inference model itself runs on the service provider's servers, so any files on which you operate are uploaded to their servers for processing.