[gambiting]

True, I have done that many times. So you're right that there is an inconsistency there - but Sony always treated remote streaming as a special case.