I think there is a non-zero chance they had no idea about this guy until OpenAI employees uncovered this, reported it, and additional cell phone data backed up the entire thing.
Why do employees need to be involved? It's AI. It is entirely capable of doing the surveillance, monitoring and reporting entirely by itself. If not now, then in the near future.