To bring things back to the original point, there's always a way for health centers to spend money improving patient care. They could hire more nurses and give the existing ones more sleep, for example. In the context of the analogy, a broken window is diverting resources from the broken plumbing and refrigerator motor instead of creating an incentive to spend where none existed.