[barbs]

Can someone please explain what project X/Xray is? Judging from the context I imagine it's some sort of proxying software but I can't seem to find out more. The website and github seem to be littered with vague jargon or is in Chinese and Googling brings up something called XTLS?

[ogurechny]

It's a system for steganographic traffic proxying plugins that evade advanced detection systems. https://github.com/XTLS/Xray-examples

Chinese, Russian and Persian links could've given you a hint. Though after recent developments in Britain, I'm sure English docs will also appear.