[klipt]

Interesting that he went from Giovanni to Joe. Giovanni is more directly cognate to John (both derive from Hebrew/Aramaic Yohanan via Greek Ioannes) while Joe is usually short for Joseph (Giuseppe in Italian, also from Hebrew).