[ColinWright]

I suspect it's almost entirely native English speakers making this mistake. Those who learn their English as an acquired language are taught about this sort of thing, and it's known intellectually.

Native English speakers just rattle stuff out, and don't know any explicit rules (and their exceptions) to go back, re-read, and check.