[tejtm]

Every wavelength of the electromagnetic spectrum that is not actively being generated, is decaying. At minimum the expanding universe saps frequency.

More directly,radiation (light,photons) is absorbed and re-emmited by matter but the re-emitted energy is always at a lower frequency.

This absorbed & re-emitted longer wavelength radiation is what can become trapped.