[brigandish]

Curse my fat fingers, it should read:

In Japanese, you should say “yes, I didn’t go” or “no, I did go”: