[thebigshane]

  ... it cannot replace C/C++ for lots of the intended use cases

Does Go need to replace C/C++ in all use cases to be a "worthwhile" language? If not, then is there some required percentage of use cases that Go must be better at than C/C++? If not, then what is the point in arguing that there are some things Go is not as good for? Of course, knowing what those deficiencies are is important but it sounds like you are trying to convince people to not use Go. Why?

Yes there is a lot of Go hype around here and I understand your desire to counter that hype.

Choosing programming languages and other technologies and skills is an unfortunately subjective and messy process.